Is Douay Rheims Bible the best?
It was the only Catholic translation of Scripture commonly in use for over 200 years and we maintain that it is still the best and safest version of the Bible in English.
Why is it called Douay Rheims Bible?
Douai-Reims Bible, also called Reims-Douai Bible, also spelled Douay-Rheims, English translation of the Latin Vulgate Bible produced by Roman Catholic scholars in exile from England at the English College in Douai (then in the Spanish Netherlands but later part of France).
What is Douay Rheims Challoner Bible?
The Douay–Rheims Bible is a translation of the Latin Vulgate, which is itself a translation from Hebrew, Aramaic, and Greek texts. The Vulgate was largely created due to the efforts of Saint Jerome (345–420), whose translation was declared to be the authentic Latin version of the Bible by the Council of Trent.
Who translated the Douay Bible?
The first Catholic Bible in English was known as the Douay‐Rheims Version. The New Testament was published at Rheims, France, in 1582 and the Old Testament at Douay, France, in 1609. It was revised in 1750 by Bishop Challoner, Vicar Apostolic of the London, District.
Why do Catholics use the NRSV Catholic Edition?
At present, the New Revised Standard Version is the version most commonly preferred by biblical scholars; this is due to its basis on what are often considered the oldest and reliable manuscripts, and its strict adherence to word-for-word translation.
Why is the Catholic Bible different?
Bibles used by Catholics differ in the number and order of books from those typically found in bibles used by Protestants, as Catholic bibles retain in their canon seven books that are regarded as non-canonical in Protestantism (though regarding them as non-canonical, many Protestant Bibles traditionally include these …
What is the official Bible of the Catholic Church?
Translation Background The New Revised Standard Version, Catholic Edition (NRSV-CE) is a Bible translation approved for use by the Catholic Church, receiving the imprimatur of the United States Conference of Catholic Bishops and the Canadian Conference of Catholic Bishops in 1991.
Is the NRSV trustworthy?
What is the difference between the NRSV and the NRSV Catholic Edition?
Unsourced material may be challenged and removed. The New Revised Standard Version, Catholic Edition (NRSV-CE) is a translation of the Bible closely based on the New Revised Standard Version (NRSV) but including the deuterocanonical books and adapted for the use of Catholics with the approval of the Catholic Church.